간단 답변
여권이 두 개인 경우 원칙은 간단합니다. ETA는 하나의 여권에 연동되므로, 실제 여행에 사용할 여권으로 신청하셔야 합니다. 예외는 영국 또는 아일랜드 시민권입니다. 영국 또는 아일랜드 국적을 함께 보유한 복수 국적자는 ETA를 전혀 받을 수 없으며, 영국 시민권자 또는 아일랜드 시민권자로서 여행하게 됩니다.
한 국적이 영국 또는 아일랜드 국적인 경우
영국 시민권자와 아일랜드 시민권자는 ETA가 필요하지 않으며 받을 수도 없습니다. 유효한 영국 또는 아일랜드 여권으로 여행하세요. 영국 여권이 없는 영국 시민권자는 보통 거주권(right of abode) 증명서(certificate of entitlement)가 필요하며, 이 증명서는 2026년 2월 26일부터 디지털 형태로 발급되고 있습니다. 아일랜드 시민권자는 아일랜드 여권으로 여행합니다. GOV.UK에는 EU 정착제도에 따른 지위 등 그 밖에 인정되는 몇 가지 허가도 안내되어 있습니다.
두 여권 모두 ETA 대상 목록에 있는 경우
여권 하나를 선택하여 그 여권만 사용하세요. 운송사는 제시하신 여권을 기준으로 ETA를 확인하므로, 한 여권의 ETA는 다른 여권으로 하는 여행에 적용되지 않습니다. 두 번째 여권으로 ETA를 한 번 더 받으려면 £20의 수수료가 다시 듭니다.
한 여권만 목록에 있는 경우
ETA는 ETA 대상 목록에 있는 여권에 대해서만 발급됩니다. 해당 여권으로 ETA를 받아 여행하시는 편이 더 간단합니다. 다른 여권으로 여행하시는 경우에는 그 국적에 적용되는 비자 규정을 따르게 됩니다.
여권을 갱신한 경우
ETA는 새 여권으로 옮겨지지 않습니다. 갱신하거나 재발급받은 여권은 새로 신청하고 수수료도 다시 내셔야 합니다.
출처
2026년 11월 17일에 확인했습니다. 규정은 변경될 수 있으며, 아래 공식 페이지의 내용이 항상 우선합니다.